मालवीय एशिया के सबसे बड़े आवासीय विश्वविद्यालयों में से एक: बनारस हिंदू विश्वविद्यालय के संस्थापक हैं।
उन्होंने 4 बार कांग्रेस कमेटी के अध्यक्ष के रूप में कार्य किया।
मदन मोहन मालवीय ने अपना करियर इलाहाबाद जिला स्कूल में एक शिक्षक के रूप में शुरू किया।
उन्होंने हिंदुस्तान टाइम्स के बोर्ड के अध्यक्ष के रूप में भी कार्य किया और इसके हिंदी संस्करण के लॉन्च की सुविधा प्रदान की। वह एक उत्साही लेखक और पत्रकार थे, उन्होंने कई हिंदी और अंग्रेजी भाषा की पत्रिकाओं और समाचार पत्रों को लॉन्च किया।
उन्हें महात्मा गांधी ने 'महामना' की उपाधि दी थी और भारत के दूसरे राष्ट्रपति राधाकृष्णन ने उन्हें 'कर्मयोगी' का दर्जा दिया था।
ब्रिटिश सरकार के साथ मालवीय के प्रयासों के कारण देवनागरी को ब्रिटिश-भारतीय अदालतों में पेश किया गया था। इसे आज भी उनकी सबसे बड़ी उपलब्धियों में से एक माना जाता है।
मदन मोहन मालवीय को जातिगत भेदभाव और ब्राह्मणवादी पितृसत्ता पर अपने विचार व्यक्त करने के लिए ब्राह्मण समुदाय से निष्कासित कर दिया गया था।
वह एक हिंदू राष्ट्रवादी थे जिन्होंने हिंदू-मुस्लिम एकता के लिए बहुत काम किया। उन्हें सांप्रदायिक सद्भाव पर प्रसिद्ध भाषण देने के लिए जाना जाता है। आईएनसी कलकत्ता सत्र 1933 में उनके अध्यक्षीय भाषण का एक अंश यहां दिया गया है:
मदन मोहन मालवीय ने 'सत्यमेव जयते' शब्द का प्रचार किया। हालांकि उन्होंने इसे गढ़ा नहीं था, और यह मुहावरा मूल रूप से मुंडक उपनिषद का है। यह शब्द अब भारत का राष्ट्रीय आदर्श वाक्य है।